I was hindered because I was fighting a woman. انها كما قلت، لقد ترددت لاني كنت أنازل إمرأة
We've always been hindered by finances and politics. لقد كنا نتعرض دوماً للإعاقة بسبب الأمور المالية والسياسية.
But since Kataoka was very agitated, the process of investigation was hindered " لكن عندما هاج " كاتاوكا ...أعيقت عملية التحقيق
The program has not been hindered by her absence. لم يتم تعطيل البرنامج بسبب غيابها
Chuy will create a transports company but will be hindered by the Acapulco syndicates and by the Consortium of Tourism. تشوي هيعمل شركة نقل... ... لكنةسَيُعاقُمِن قِبل نقابات اكوابولكا. .
Once again, your attempt to feed the meat blob is being hindered by your ridiculous use of mittens. مرةً أخرى , محاولتك لتغذية قطرة اللحم تفشل بسبب استعمالك المُضحك للقفازات
In both cases, food distribution was hindered and the population in these areas consequently suffered. وفي كلتا الحالتين، أُعيق توزيع المواد الغذائية وعانى السكان في هذه المناطق نتيجة لذلك.
Larsen attempted to land again in 1931, but was hindered by pack ice. حاول لارسن النزول مرة أخرى على أرض الجزيرة في عام 1931، ولكن الحزم الجليدية أعاقت تقدمه .
Payne was hindered by a fellow Ohioan, Senator Allen G. Thurman, who controlled their home state's delegation. أعاق باين زميلُ من ولاية أوهايو، وهو عضو مجلس الشيوخ ألين ثورمان الذى سيطر على وفد ولايتهما.
As such, the overall human development in Nigeria is being hindered by this unevenness in educational accessibility across gender categories. و على هذا النحو فان التنمية البشرية الشاملة في نيجيريا تعوقها التفاوتات في الوصول التعليمي بين الجنسين.
جوال إصدار